Limones amargos

Las circunstancias me proporcionaron varios singulares ángulos de visión respecto de la vida y los asuntos de Chipre, porque realicé varios trabajos mientras estuve allí, e incluso ful funcionario del gobierno de Chipre durante los últimos dos años de mi estada en la isla. De tal modo puedo afirmar que presencie el desarrollo de la tragedia de Chipre, al mismo tiempo desde la taberna de aldea y desde la Casa de Gobierno.

He tratado de ilustrarla por medio de mis personajes y de valorarla en términos de sus individuos, antes que de su política, porque quería mantener el libro alejado de los pequeños desprecios, en la esperanza de que fuese legible mucho, después de que se solucionaran los actuales malentendidos, como tarde o temprano tiene que suceder.
L. D.

SOBRE EL AUTOR 

Lawrence Durrell 

(India 1912- Francia 1990) fue un escritor británico, hermano del también escritor y zoólogo Gerald Durrell. 

Escribió biografías, poesía, obras de teatro, de viaje y novelas.

Las islas griegas son la fuente de varios de sus libros más importantes: La isla de Próspero, Venus y el mar y Limones agrios . Su estancia en Egipto durante la Segunda Guerra Mundial le inspiró el famoso Cuarteto de Alejandría, la tetralogía que es considerada su obra maestra.

Tras varios años de vagabundeo, se instala en Sommières y se dedica a su segunda novela, El Quinteto d'Avignon.

Durrell se resistió a que lo asociasen con el Reino Unido y prefirió ser considerado cosmopolita. Póstumamente se descubrió que en realidad nunca tuvo la ciudadanía británica.

Es uno de los más grandes escritores ingleses del siglo XX.