Novela

"Con 109 dibujos de Joseph Pennell Traducción del inglés y prólogo de José Méndez Herrera Nadie ha captado el ambiente mágico y legendario de la Alhambra como Irving. Sus maravillas artísticas y naturales vuelven a poblarse de gentes y de vida gracias a las páginas de este libro." Fuente:...

Traducción del ruso por Rafael Cansinos-Assens Espíritu atormentado y contradicto-rio, Andreyev encarnó en el protagonista de esta novela, Saschka Ye. gulev, una de sus mayores creacio. nes, el extraño, apasionante y com-pleio redentorismo ruso. Fuente: Crisol literario

"Traducción del inglés y prólogo de Amando Lázaro Ros Con 25 ilustraciones Es una novela de aventuras, basadas en las que realmente pasó en el siglo XVIII el inglés Selkirk en una de las islas de Juan Fernández, en el Océano Pacífico. Es obra clásica en su género, por su verosimilitud, ingenio...

Nº 84 La obra cumbre del escritor colombiano Jorge Isaacs, en la que se entremezclan las corrientes romántica y realista. Novela que narra en primera persona el amor de Efraín por su prima María, joven de quince años, enferma de un mal incurable. Efraín marcha a Inglaterra para proseguir...

Traducción de Alfonso Hernández Catá Nota preliminar de F. C. Sainz de Robles Estas «memorias» del teniente Glahn son consideradas por muchos críticos como la mejor novela de Hamsun. El amor y la naturaleza, el despertar de la vida y los riesgos de la existencia, dan a estas páginas una...

'Esta es la más Importante discutida y famosa de las novelas de Alarcón. Se publicó en 1871, con un éxito que dura en nuestros días, gracias a la corporeidad de sus atormentados personajes, a la verosimilitud de la trama y al arte Incomparable con que está desarrollada." Fuente: Crisol...

"Traducción del ruso por Rafael Cansinos Assens Patética y profunda, esta novela es la primera, cronológicamente, de esa serie inmortal y turbadora en que figuran «Crimen y castigo», «El idiota», «Demonios» y «Los hermanos Karamásov», poblada por seres que, como ha dicho Stefan Zweig, son...

Prólogo y notas de Angel Valbuena Prat «El lazarillo de Tormes» inicia un gé nero--la novela picaresca--y tal vez la novela moderna. Es, junto con el «Quijote» y «La Celestina», uno de los libros españoles universales. Aquí va acompañado de su más famosa y feliz continuación. Fuente: Crisol...

Traducción del francés y prólogo de Rafael Cansinos Assens Con 4 ilustraciones en el texto de Daumier, Bertal y Linch Es una de las novelas más características del creador de la «Comedia Humana». Sobre un fondo en que el conflicto pasional se complica con lo económico, destaca, asumiendo toda...

Edición, prólogo y notas de Arturo del Hoyo Con 16 ilustraciones.  Esta edición sigue el texto de la edición príncipe y está valiosamente complementada con un apéndice, en el que se destaca «La satiricomanía» de Clemente Díaz, sátira contra «El pobrecito hablador», conocida de muy pocos....

"Es esta la más célebre novela del creador de tantos inolvidables tipos femeninos. En ella queda grabada toda la gracia del ambiente andaluz a través de un episodio amoroso, matizado de incidencias y sorpresas." Fuente: Crisol literario  El joven Ceferino Sanjurjo, médico y poeta gallego,...

Traducción y prólogo de Rafael Cansinos-Assens  Dos novelas tiernamente sentimentales; dos efusiones de humana solidaridad y cordial romanticismo. Fuente: Crisol literario Pobres gentes Makar Devushkin y Varenka Dobrossiolova se escriben con regularidad. Él es un pequeño funcionario,...

"Traducción del inglés por Agustín Caballero y Arturo del Hoyo La agonia y el entierro de la vieja Bundren sirven al autor para trazar, dentro de un original marco narrativo, los retratos de los componentes de la familia Bundren, quienes, aunque egoístas y brutales, son, en cambio, capaces de...

De las novelas de Pereda, esta es, según Juan Valera, la más hermosa y patética, un verdadero poema de la Montaña de Santander. Fuente: Crisol literario

"Con 91 ilustraciones de Daniel Urrabieta Vierge Novela picaresca, la «Vida del Buscón» es de un realismo acentuado con sarcasmo, crudeza y comicidad implacables; rasgos que caracterizan también a los «Sueños», fantasías satírico-morales, fruto de una visión desengañada de la sociedad, como...

Publicada en Santiago de Chile en 1938.  "La novela relata los trágicos efectos de una sequía en la sierra peruana y subraya el desquiciamiento del mundo andino al detenerse el ritmo de la producción agrícola. Aunque el proceso narrado deja ver la radical inhumanidad del sistema social serrano...

"Nota preliminar de Arturo del Hoyo Ilustraciones de Rafael Alvarez Ortega Es este uno de los libros más bellos escritos en lengua castellana: un pomo de lirismo, de belleza eterna, en palabras inmortales. Fuente: Crisol literario 

Nº 70 Traducción del ruso por Irene Tchernova Según Gogol, esta obra debía «revelar a los ojos del lector enteramente al hombre ruso». Pero resultó, además, una satírica requisitoria contra la servidumbre de la gleba y una obra capital de la literatura universal. Fuente: Crisol literario

Nº 76 Traducción del inglés por Dionisio Sanjuán Estudio preliminar de F. R. de Chateaubriand «El más grandioso canto acerca del origen de la Humanidad» (Macaulay). Fuente: Crisol literario

"Traducción del ruso por Luis Abollado Es esta una de las mejores novelas de Gorki, el maestro del realismo ruso. En ella, Un período decisivo de la historia y de la evolución social de Rusia- el que va de la abolición de la servidumbre (1861) al nacimiento del capitalismo industrial-sirve de...

"Obra muy documentada, en la que se hace una breve historia de la Conquista, siendo la figura central de la misma Jiménez de Quesada." Fuente: Crisol literario

Prólogo de Fernándo Gutiérrez

"Traducción del inglés por Fernando Calleja Tan difícil es la senda de la salvación como caminar por el filo de una navaja dice un viejo texto indio-_ Sobre este tema ha dejado Maugham una de sus novelas más sinceras y personales." Fuente: Crisol literario 

"Traducción del inglés y prólogo de María Alfaro Contiene «Las aventuras de Tom Sawyer», seguidas de «Tom Sawyer, detective» y de «Tom Sawyer en el extranjero»." Fuente: Crisol literario 

"Rómulo Gallegos, bloque de dignidad intelectual, es hoy el patriarca de la novela hispánica. Y «Canaima», una de sus más, características novelas. Transcurre en la selva venezolana que, con su pujanza, domina y consume a los hombres. Pues «Canaima», espíritu maligno, acecha siempre en la...

"Prólogo de Miguel de Unamuno Con 9 paisajes pintados por el autor y un fragmento de su retrato por Zuloaga Novela histórica, evocación de «una vida en los tiempos de Felipe II», en la amurallada ciudad de Avila, principalmente, con la alternativa, tan española, de la acción y del...

"En El forastero se completa la visión novelesca que Rómulo Gallegos ha dado de su país, visión en la que no falta ninguno de los problemas fundamentales que éste tiene planteados. Una verdadera joya del arte narrativo es el cuento Los inmigrantes." Fuente: Crisol literario SOBRE EL AUTOR...

Está considerada por la crítica, y por el público lector, la mejor novela de esta autora. En ella se retrata, con un realismo implacable, el derrumbamiento y descomposición, tanto material como espiritual, de la nobleza rural gallega. Fuente: Crisol literario En 1882 Emilia Pardo Bazán...

"Novela. Su personaje principal, Juanita, posee mil rasgos de belleza, simpatía, gracia. Con ellos logra vencer el amable pero resistente cerco que constituía la vida en un pueblo andaluz del último tercio del siglo XIX." Fuente: Crisol literario

Traducción del inglés por Amando Lázaro Ros y Fermín Cordovilla «Washington Square» estudio magistral de un carácter femenino -es, sin duda, la más famosa novela de Henry James. Su adaptación escénica, con el título de «La heredera», y su versión fílmica, interpretada por Olivia de Havilland y...

Traducción del inglés y prólogo de Antonio Guardiola La novela que conmovió -y sigue con-moviendo-al mundo, sobre la situación de los negros en Norteamérica. Hizo más por la abolición de la esclavitud que la misma guerra de Secesión. Fuente: Crisol literario 

" Traducción del inglés y preámbulos de José Méndez Herrera Ilustraciones de John Leech Dos obras magistrales de la literatura navideña, rebosantes de humana cordialidad y de belleza." Fuente: Crisol literario  Canción de Navidad   Es una novela del autor inglés Charles Dickens,...

"Introducción y notas por Amando Lázaro Ros Con 110 ilustraciones de Alberto Güiraldes Lámina-retrato por Juan Hohmann Refleja este inmortal poema argentino la vida azarosa del gaucho de la Pampa y es una de las obras máximas de la literatura hispánica de todos los tiempos." Fuente: Crisol...

"Traducción del inglés por R. J. Rodríguez de Vera La historia de Ivanhoe, desde que es desterrado por su padre hasta que logra casarse con Lady Rowena, es una brillante sucesión de episodios guerreros, caballerescos y sentimentales en los tiempos difíciles de la Inglaterra de Juan Sin Tierra y...

“Recuperación de la novela emblemática de Patrick Modiano.  Novela breve y estremecedora que a través de la historia de una niña muestra el continente europeo en la era hitleriana El 31 de diciembre de 1941, en el periódico Paris-Soir apareció un anuncio dramático: unos padres trataban de...

Ésta es la historia de tres generaciones de una familia de la región de Kerala, en el sur de la India, que se desperdiga por el mundo y se reencuentra en su tierra natal. Una historia que es muchas historias. La de la niña inglesa Sophie Moll que se ahogó en un río y cuya muerte accidental marcó...

De uno de los mejores escritores de América Latina llega una fascinante novela sobre la vida de la legendaria Eva Perón, la famosa esposa de un dictador argentino, contada en retrospectiva desde la muerte hasta la infancia.  Más grande que la ficción, Eva Perón fue la pobre chica de la...

García Márquez retrata con pulso magistral la figura de Simón Bolívar, que transmutó el destino de América. Aclamado por el pueblo como Libertador, blanco de numerosas conjuras políticas y militares, héroe romántico y hasta libertino para sus detractores y sus partidarios, idealista íntegro y...

"Naturalmente, ¿sabes lo que es, Rieux? - Estoy esperando los resultados del análisis. - Lo sé. Y no necesito análisis. Pasé parte de mi carrera en China, y vi algunos casos en París, hace unos veinte años. Sólo que no nos atrevimos a darles un nombre en ese momento... Y entonces, como dijo un...

"Una reflexión sobre el tiempo, el infinito y lo finito, entre otros asuntos que sólo pueden tener que ver son su admirable.sabiduría filosófica. «Si los destinos de Edgar Allan Poe, de los vikings, de Judas Iscariote y de mi lector secretamente son el mismo destino el único destino posible, la...

"Un libro magistral, de una lucidez extraordinaria, que muestra al Borges lector y fabulador en estado de gracia. A medio camino entre el ensayo literario y filosófico, entre el destello poético y la erudición libresca, Otras inquisiciones presenta un original recorrido por algunas de las...

"En esta singular y heterodoxa Breve Historia de España de los últimos 41 años -la edad de Kafka cuando murió en Kierling-, los protagonistas de los diferentes episodios nacionales son todos hijos sin hijos, personas que no desean descendencia alguna, seres a los que su propia naturaleza aleja...

"Demetrio Rota, recogedor de basura de un barrio de Buenos Aires, se dedica a dormir por las tardes y a montar puzzles por las noches antes de marcharse al trabajo. Su vida cotidiana -exceptuando alguna peripecia sexual- es mediocre hasta la desesperación y se mantiene en equilibrio por puro...

Nº 49 "Prólogo de Leopoldo Lugones Introducción, bibliografía y vocabulario por Horacio Jorge Becco Con 27 ilustraciones de Alberto Güiraldes La novela del gaucho y de la pampa. Una obra capital de las literaturas hispánicas."  Fuente: Crisol literario 

Jean-Claude Romand es un hombre normal. Buen padre y marido, tiene amigos y un trabajo interesante. A los ojos de todos, lleva una vida ejemplar. Sus fotos familiares son como las tuyas: reflejan un mundo feliz. El 9 de enero de 1993, disparó su rifle y mató a sangre fría a su esposa, sus dos...

"Nathan Glass ha venido a Brooklyn a morir. Divorciado y alejado de su única hija, el vendedor de seguros de vida jubilado sólo busca soledad y anonimato. Entonces Nathan encuentra a su sobrino perdido hace tiempo, Tom Wood, trabajando en una librería local, muy lejos de la brillante carrera...

“Desde este punto de vista, todos somos como aquel pequeño francés que, en Buchenwald, se obstinaba en que el escribiente, que también era un prisionero y que registraba su llegada al campo, redactara una reclamación. ¿Una reclamación? El escribiente y sus ayudantes se echaron a reír. "Es...

SOBRE EL AUTOR  Lawrence Durrell   (India 1912- Francia 1990) fue un escritor británico, hermano del también escritor y zoólogo Gerald Durrell.  Escribió biografías, poesía, obras de teatro, de viaje y novelas. Las islas griegas son la fuente de varios de sus libros más...

Casi trescientos años cuenta y recrea la voz de Dona Inés Villegas y Solórzano, prima y viuda de don Alejandro Martínez de Villegas, ambos nietos del conquistador español don Pedro de Villegas: desde que a principios del siglo XVIII entabla, en contra de su “paje y liberto”, Juan del Rosario...

El Principito es un cuento poético y filosófico escrito por Antoine de Saint-Exupéry en 1943 en Nueva York y publicado en 1946 en Francia por Gallimard. El libro está ilustrado con acuarelas del autor.  Traducido hasta la fecha a 300 lenguas y dialectos diferentes, El Principito es el...

“ En El síndrome Ulises, como se llama a las pesadumbres de los inmigrantes en la sociedad de un país desconocido, un joven escritor que lava platos en las mazmorras de un restaurante oriental, evoca las voces de sus amigos y de sus numerosas mujeres en un vertiginoso testimonio de lenguas y...

Un libro para no perder las raíces. Una novela que ya es historia. ¿Por qué regresa Urania Cabral a la isla que juró no volver a pisar? ¿Por qué sigue vacía y llena de miedo desde los catorce años? ¿Por qué no ha tenido un solo amor? En  La Fiesta del Chivo  (2000) asistimos a un doble...

“ La mirada del otro es un sobrecogedor viaje al desamparo y a la soledad. Con una prosa de inalterable hermosura, Fernando G. Delgado nos muestra su capacidad para implicar al lector en un entramado sicológico repleto de emociones tan intrincadas como verosímiles.” Fuente: Contraportada...

A PROPOS DE L'AUTEUR ET DE CES LETTRES Vaclav Havel Né à Prague en 1936, dramaturge tchèque et ancien président de la république (après la chute du communisme) a longtemps été un dissident qui a connu les prisons communistes à plusieurs reprises. Leader des démocrates tchèques,...

El rey de Portugal está preocupado, pero la promesa de construir un convento franciscano será compensada con el nacimiento de un sucesor. Mientras tanto, Baltasar Mateus, Sietesoles, intenta sobrevivir con un gancho y un espigón a falta de su mano izquierda. Blimunda, su compañera, es capaz de...

Eduardo Alibrandi vuelve a una Granada mítica, adonde nunca iba a volver, para el entierro de su primo, que fue también un Eduardo Alibrandi. Y esta indagación que el superviviente nos cuenta y se cuenta es un mundo de historias familiares, de amores ocultos y fascinaciones que se repiten de una...

“En esta novela, las anécdotas se encadenan unas con otras formando un laberinto narrativo.   Las aventuras del bandolero protagonista de una saga literaria que causa furor entre las presidiarias; la historia del crimen, huida y captura de una mujer que mató a su marido y que estuvo a punto...

“Llamadas de Ámsterdam es la historia de un amor que fracasó, es un salto a la memoria y a la nostalgia desde la perspectiva de los que añoran lo perdido pero jamás esperan volver a tenerlo.” Fuente: Librosdelfuego.xyz

Drama sobre el conflicto entre civilización y barbarie que a su parecer definía el ser de Venezuela y su realidad. Doña Bárbara, la protagonista, es espejo del llano venezolano, es rica y poderosa, bella y hostil. Es una heroína rencorosa, imprevisible y caprichosa. Es una mujer independiente...

“En las afueras de Salzburgo, separado de su mujer y de sus hijos, un profesor de lenguas muertas vive la vida muerta de la pura contemplación. Pero las cosas suceden, por mucho cuidado que se ponga en evitarlas: un día, en plena calle, Andreas Loser tropieza con un viandante y lo hace caer al...

“En esta magistral novela,   Sándor   Márai plantea la búsqueda de la verdad como fuerza liberadora, como soporte ético imprescindible para sobrellevar el peso de una vida. La exactitud de su prosa, unida a la vigencia de sus propuestas morales, lo sitúa entre los grandes escritores...

“Hajime vive una existencia relativamente feliz –se ha casado, es padre de dos niñas y dueño de un club de jazz– cuando se reencuentra con Shimamoto, su mejor amiga de la infancia y la adolescencia. Y la atracción renace Hajime parece dispuesto a dejarlo todo por ella... Una historia sobre...

“Inédito hasta 1982, el   Libro del desasosiego   es probablemente la principal obra en prosa de Fernando Pessoa, que lo ocupó durante la mayor parte de su vida de escritor: desde 1912, aproximadamente, hasta el mismo año de su muerte. Ha sido elogiado por la crítica como uno de los...

“Loin de Byzance, premier recueil d'essais de Joseph Brodsky, constitue une autobiographie intellectuelle au sens le plus large du terme : c'est-a-dire à la fois poétique, littéraire, politique et historique. Poétique dans les essais - admirables de luminosité et de tendresse - consacrés à ces...

“Le troisième et dernier volume du Temps d'apprendre à vivre n'est pas plus que le précédent une autobiographie. Il s'agit, au travers de portraits et mésaventures, de découvrir un monde et un milieu - celui des écrivains, intellectuels et journalistes - pour en repérer les constantes, les...

“En los placeres y los días se recogen relatos y ensayos primerizos, algunos de ellos dice el autor- «escritos en el colegio», «antes de la milicia». No se alarme el lector. Aquel «colegio» no era, como era entre nosotros, la escuela primaria. Era el Liceo Condorcet. Nada, pues, de precocidad...

“Inédita hasta hoy, Iluminación y fulgor nocturno es la autobiografía de Carson McCullers, una de las creadoras más notables de la literatura norteamericana de este siglo. Escrita al dictado meses antes de morir con tan sólo cincuenta años de edad, esta impactante narración contiene la segura,...

“Como su pintura, surrealista, la narrativa de Leonora Carrington es una continua exploración en lo fantástico, sobre todo en esta novela. El desdoblamiento del yo, la transposición del sueño y lo real, la busca de las claves del universo alcanzan efectivamente en ella su expresión más alta. En...

El gran maestro de la narrativa de acción y suspense nos transporta a la Edad Media, a un fascinante mundo de reyes, damas, cabaIleros, pugnas feudales, castillos y ciudades amuralladas. El amor y la muerte se entrecruzan vibrantemente en este magistral tapiz cuyo centro es la construcción de...

Esta es la novela más famosa de Asturias, el gran escritor guatemalteco que ha obtenido el premio Nobel de literatura en 1967. Traducido desde hace mucho a todos los idiomas europeos, objeto de estudios y tesis, lo más notable de esta obra esencial es su vitalidad no menguada, la urgente...

Gregory Reeves tendrá que sobrevivir entre los inmigrantes ilegales en California. Se recorre con él todo lo bueno, lo malo y lo feo de los vertiginosos años sesentas: hipismo, revolución sexual, Vietnam. Esta experiencia dejará profundas huellas en su vida. El plan infinito es intuido por...

Al comenzar el siglo XIV, Felipe IV, rey de legendaria apostura, ejercía en Francia un poder absoluto. Había dominado el orgullo guerrero de los altos barones, había vencido a los flamencos sublevados, a los ingleses en Aquitania e incluso al papado, al que había instalado por la fuerza en Aviñón. Los parlamentarios acataban sus órdenes y los concilios obedecían por la paga que recibían. La idea nacional anidaba en la mente de este príncipe frío y calculador, para quien la razón de Estado primaba sobre cualquier otra. Bajo su reinado, Francia era grande y los franceses, desdichados. Sólo un poder había osado resistirle: la orden soberana de los Caballeros del Temple. Esta formidable organización, a la vez militar, religiosa y financiera, debía a las cruzadas su gloria y su riqueza. Su independencia inquietaría profundamente a Felipe el Hermoso...

Premio Planeta 1993  “En un campamento minero de las montañas de Perú, el cabo Lituma y su adjunto Tomás viven bajo la constante amenaza de los guerrilleros maoístas de Sendero Luminoso, y debatiéndose con misterios sin aclarar, como ciertas desapariciones inexplicables. Está también la...

Hacia 1860, para salvar las granjas de gusanos de seda contaminadas por una epidemia, Hervé Joncour emprende cuatro expediciones a Japón para comprar huevos sanos. Entre los montes Vivarais y Japón, es el choque de dos mundos, una historia de amor y de guerra, una alquimia maravillosa que teje...

Esta obra es a la vez novela, historia y poesía. Al imaginar las Memorias de un gran emperador romano, el autor ha querido "rehacer desde dentro lo que los arqueólogos del siglo XIX hicieron desde fuera". Juzgando sin complacencia su vida de hombre y su obra política, Adriano no ignora que Roma...

Prólogo de Consuelo Berges

Con su viento rojo y su mar apretado, el Convento de las Novicias, el Bosque de los Helechos y la ballena blanca encallada en la playa, Pueblo es un lugar donde los gatos nacen ciegos, las cebollas crecen dulces y la felicidad pasa como los bueyes, tropezando a ratos en la calle. Fue allí donde...

La Divina Comedia  es un poema escrito por Dante Alighieri entre 1304 y 1321. Originalmente fue llamada  Comedia  por contraposición a las tragedias, ya que tenía un final feliz, y fue renombrada posteriormente por Giovanni Boccaccio a  La divina comedia . Boccaccio se encargó de leerla y...