Literatura

Cuarto de maravillas, sala de rarezas, gabinetes de curiosidades, o de arte y maravillas, así eran llamados aquellos espacios que durante los siglos XVI y XVII fueron creados por aristócratas o burgueses pudientes para almacenar obras de arte, antigüedades, objetos raros e instrumentos venidos...

Diseño de Joan Pedragosa

«Su arte de escribir alcanza un momento culminante en El orgullo de leer...», «la inteligencia de Caballero alcanza con igual lucidez crítica las letras, la historia y la política. Es un escritor convincente en cualquiera de estos aspectos...» JUAN LISCANO «En la escritura de Manuel Caballero...

Bilingual edition: english- german Rainer Maria Rilke was walking along the rocks of the castle of Duino, not far from Trieste, when he suddenly heard a voice. The voice dictated the following words to him: "Who, if I were to cry out, would listen to me at the command of angels? This is the...

Se decía que la buena música y la buena poesía calmarían a la juventud moderna y la harían más civilizada. Civilizada, mis canicas sifilizadas. Un vicioso drogadicto de quince años es el personaje central de este clásico de 1963. En la pesadillesca visión del futuro de Anthony Burgess, donde...

Un ensayo en el que el gran autor mexicano Carlos Fuentes hace un análisis de la búsqueda de la identidad latinoamericana."Cuando buscamos en el espejo de la memoria el significado de ser latinoamericano vuelven a surgir nuestros antepasados, y las imágenes que suscitan crean profundos...

“¿Cuál es el verdadero rostro del amor?  Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sueño que en su Lima natal alimentó desde que tenía uso de razón: vivir en París. Pero el reencuentro con un amor de adolescencia lo cambiará todo. La joven, inconformista, aventurera, pragmática e...

La última novela que escribió García Márquez. Un viejo periodista decide festejar sus noventa años a lo grande, dándose un regalo que le hará sentir que todavía está vivo: una jovencita virgen, y con ella «el principio de una nueva vida a una edad en que la mayoría de los mortales están...

"En el número 7 de la calle Grenelle, un inmueble burgués de París, nada es lo que parece. Dos de sus habitantes esconden un secreto. Renée, la portera, lleva mucho tiempo fingiendo ser una mujer común. Paloma tiene doce años y oculta una inteligencia extraordinaria. Ambas llevan una vida...

"El final del Imperio austrohúngaro y sus años crepusculares inspiraron a grandes escritores como los austriacos Joseph Roth, Stefan Zweig y Arthur Schnitzler. A ellos hay que añadir al húngaro Sándor Márai (1900-1989), reconocido por fin como un inmenso escritor europeo.  La herencia de...

"La conjura de los necios  es una disparatada, ácida e inteligentísima novela. Pero no sólo eso, también es tremendamente divertida y amarga a la vez. La carcajada escapa por sí sola ante las situaciones desproporcionadas de esta gran tragicomedia. Ignatius J. Reilly es, probablemente, uno de...

SOBRE LA AUTORA Elisa Lerner Nagle r  (Valencia, 6 de junio de 1932), es una narradora, dramaturga. cronista y diplomática venezolana de origen judío. En 1999 fue galardonada con el Premio Nacional de Literatura. Destacan entre sus obras las piezas de teatro: Vida con mamá y En el...

"Gracias a Dios, nuestra época está menos degradada de lo que la gente quiere decir: quedan Picabia, Duchamp, Picasso. Os doy la mano, Louis Aragon, Paul Éluard, Philippe Soupault, mis queridos amigos de toda la vida. ¿Se acuerdan de Guillaume Apollinaire y de Pierre Reverdy? [...] No se dirá...

SOBRE EL AUTOR Arthur Rimbaud Poeta francés, estudió en el Colegio Rossat, y posteriormente en un colegio público, donde comenzó a escribir poemas, publicados en algunas revistas y consiguiendo algunos premios. En 1870 comenzó una vida bohemia y aventurera, viajando a París y...

Inclasificable, Georges Bataille es el autor de la transgresión por excelencia. "El ojo pineal', publicada por primera vez bajo el seudónimo de Lord Auch, ha sido releída muchas veces. El propio Bataille la resumió como una transposición de ciertas imágenes obsesivas de la infancia. Sus...

“Antes de su muerte, Joseph Brodsky agrupó en este volumen sus últimos ensayos. Ya sea en forma de evocación autobiográfica, de carta, de comentario de texto o de discurso (incluido el de recepción del premio Nobel de Literatura), las piezas de este libro constituyen, ante todo, una invitación...

Texto que fascinó a J. R. R. Tolkien hasta el punto de encargarse de la edición de su manuscrito, "Sir Gawain y el Caballero Verde" es sin duda el mejor texto artúrico inglés. El primer día del año se presenta en la corte de Camelot un gigantesco y portentoso caballero, cuya piel, pelo, barba y...

Errata , el libro más personal de George Steiner, constituye un análisis iluminador y fascinante de su propia vida y de su amor por la literatura y la música. Siempre incisivos, y a menudo provocadores, los puntos de vista de George Steiner están intensamente marcados en este libro por sus...

“Este es, sin duda, un libro sorprendente y una de esas novelas en donde la recreación de una realidad se convierte en pesadilla en razón de la fuerza devastadora de su lenguaje. Se puede situar esta novela, del cubano Reinaldo Arenas, entre los grandes frescos poéticos sobre la realidad...

“Prólogo de T.S. Eliot . El bosque de la noche es la obra maestra de Djuna Barnes y una de las grandes novelas de la literatura contemporánea. París, 1927. En un ambiente que fluctúa entre la aristocracia, la bohemia y el mundo del circo, se encarna el enigma esencial de la condición humana en...

“Sigbjørn Wilderness, hombre mediocre y escritor patético, decide emprender un viaje a México, donde, acompañado de su mujer, Primrose, parte en busca de Fernando Martínez, compañero de juergas y ángel bueno que alguna vez le salvó la vida en Oaxaca. Con un oscuro pasado carcelario, empapado de...

“Estos textos, escribe el propio Cioran, «ya sea sobre Michaux, Saint-John Perse, Beckett, Eliade, María Zambrano, Borges, Weininger o Scott Fitz-gerald, son forzosamente caprichosos, como todo lo que procede de la admiración, de la amistad o del arrebato». Y, refiriéndose, en Ejercicios de...

“Cuando a finales de noviembre de 1989, poco antes de su muerte, el octogenario Samuel Beckett (1906-1989) entregaba a su amiga Barbara Bray el poema What is the Word, no hacía sino colocar, con su discreción habitual, la última pieza de un mosaico paciente y laboriosamente elaborado a lo largo...

En el primer relato de este libro, una pareja trata de encontrar el origen de unas gotas de sangre que, de pronto, han comenzado a aparecer en su casa. Es una perfecta puerta de entrada a un mundo literario en donde la violencia, inquietante y contagiosa, es tan natural como inexplicable. En...

EI fracaso matrimonial ha dejado en el corazón de Desideria Oliván una profunda herida. Para recuperarse inicia un viaje turístico por Turquía, donde conocerá a Yamam, un apuesto comerciante que lleva una doble vida como traficante. En sus brazos descubre la más desenfrenada pasión amorosa, y a...

Narrada en la voz de una joven mujer, una magnífica novela histórica ambientada a finales del siglo XIX en Chile y una portentosa saga familiar en la que reencontramos algunos personajes de Hija de la fortuna y La casa de los espíritus. El tema principal es la memoria y los secretos de familia....

Alekséi Ivánovich es el joven preceptor de la familia del general Zagorianski. Está enamorado de la hijastra de éste, lo que le lleva a actuar con una total falta de voluntad: se juega todo su dinero a la ruleta, pues cree que así logrará agradar a la joven. Pero la abuela de ésta también se jugará su fortuna en el casino y lo perderá todo, dejando a la familia entera en una grave situación económica.

Esta obra es una deuda que tenía Venezuela con uno de nuestros grandes escritores de todos los tiempos. Compilar los cuentos completos de Salvador Garmendia nos permite ver al escritor barquisimetano en toda su magnitud y, aunque parezca pretencioso, presentarlo de nuevo a Venezuela y al mundo....

Esta obra es una deuda que tenía Venezuela con uno de nuestros grandes escritores de todos los tiempos. Compilar los cuentos completos de Salvador Garmendia nos permite ver al escritor barquisimetano en toda su magnitud y, aunque parezca pretencioso, presentarlo de nuevo a Venezuela y al mundo....

Esta obra es una deuda que tenía Venezuela con uno de nuestros grandes escritores de todos los tiempos. Compilar los cuentos completos de Salvador Garmendia nos permite ver al escritor barquisimetano en toda su magnitud y, aunque parezca pretencioso, presentarlo de nuevo a Venezuela y al mundo....

«Es una verdad universalmente aceptada que todo soltero en posesión de una gran fortuna necesita una esposa»: este comienzo -junto con el de Anna Karénina, quizá uno de los más famosos de la historia de la literatura- nos introduce sabiamente en el mundo de Jane Austen y de su novela más...

Apuntar del día  es una colección poética de André Breton publicada el 15 de noviembre de 1923, cuatro años después de Los Campos Magnéticos . Esta colección reúne textos escritos en 1921 y 1922, publicados por separado en diversas revistas, Dada como textos como False Pièce o PSTT, cinco...

García Márquez traza la historia de un amor que no ha sido correspondido por medio siglo. Aunque nunca parece estar propiamente contenido, el amor fluye a través de la novela de mil maneras: alegre, melancólico, enriquecedor, siempre sorprendente. «La de don Gabriel es una sombra que...

SOBRE EL AUTOR Alfredo Cortina Valencia (Edo. Carabobo), 1903 – Caracas, 1988. Alfredo Cortina es un fotógrafo prácticamente desconocido en el universo del arte contemporáneo, incluso en Venezuela. El principal trabajo de investigación por el que se le recuerda tiene que ver con...

"Todos quisieron ya, encontrarse con un Bolívar de carne y hueso, tal como fue. Sin afeites lecunescos, liberado del bronce que le impuso la historiografía romántica. La gente está ahíta de cartón piedra, de frases retumbantes; del alambicado semidiós libre de imperfecciones y de humanas...

En 1903, Rilke respondió por carta a Franz Kappus, un estudiante de veinte años de una academia militar, que le había enviado sus primeros ensayos poéticos. Siguieron otras nueve cartas, que Kappus publicó en 1929, tres años después de la muerte de Rilke. Su impacto no ha hecho sino aumentar...

La poderosa y hosca figura de Heathcliff domina Cumbres Borrascosas, novela apasionada y tempestuosa cuya sensibilidad se adelantó a su tiempo. Los brumosos y sombríos páramos de Yorkshire son el singular escenario donde se desarrolla con fuerza arrebatadora esta historia de venganza y odio, de...

Una novela que se lee con la avidez de un relato de intriga pero que nos sumerge en las cuestiones esenciales de la vida. ¿Qué sucede cuando Tertuliano Máximo Alfonso descubre a sus treinta y ocho años que en su ciudad vive un individuo que es su copia exacta y con el que no le une ningún...

SOBRE EL AUTOR Arthur Rimbaud Poeta francés, estudió en el Colegio Rossat, y posteriormente en un colegio público, donde comenzó a escribir poemas, publicados en algunas revistas y consiguiendo algunos premios. En 1870 comenzó una vida bohemia y aventurera, viajando a París y...

Una de las novelas de mayor ingenio humorístico de la lengua española(David Gallaher,en The New York Review of Books); "Cabrera Infante Infante logra en esta ocasión un verdadero delirio de invención a la vez poética y prosaica. […] Su tema es el tema subterráneo de la novela latinoamericana más...

"Los trabajos sobre literatura son más reveladores mientras más sencillo sea su lenguaje y más personal su visión (...) No creo que exista una sola vía válida para acercarse a la literatura. La validez no la dan las teorías ni los métodos, sino la conciencia con la que cada quien se acerca a un...

La antología de Mario Briceño-Iragorry editada por la Biblioteca Ayacucho, y nunca reeditada, es de 1988; la publicación de sus Obras Completas concluyó en 1998 y resultan inencontrables; los Ensayos Escogidos publicados por la Universidad del Zulia lo fueron en 1997 y tampoco es fácil dar con...

XIX Premio Anual Transgenérico En el fascinante microcosmos de un conjunto residencial donde las tensiones comunitarias y los secretos ocupan la cotidianidad de los vecinos nace una extraña relación entre Elizabet Rosenberg - ex escritora y protagonista de esta historia- y un ex detective...

Esta es una novela de caballerías escrita en el siglo XX. Herrera Luque traza una epopeya en que se mezclan la magia y la violencia de la Alemania y la España medioevales con el mito y el salvajismo presentes en toda la gesta de la conquista de América. Usa una técnica innovadora y maneja el...

El pez en el agua contiene, en capítulos alternos, las memorias de dos etapas decisivas de la vida de Mario Vargas Llosa: la comprendida entre fines de 1946, época de su infancia en que se le comunicó que su padre no había muerto, sino que estaba separado de su madre, y le fue presentado, y...

La estatua del Dragón de Oro permanece oculta en un reino pequeño y misterioso, enclavado en la cordillera del Himalaya. Y según cuenta la leyenda, este magnífico objeto, un poderoso instrumento de adivinación incrustado de piedras preciosas, preserva la paz de estas tierras. Una paz que ahora,...

Dimitri, Iván y Alexei,  tres seres a los que todo separa, comparten el mismo padre, y con él una vergüenza indecible: vergüenza del origen, del nacimiento... Vergüenza de existir, que precipita a Dimitri en el alcohol y los excesos de su padre y destina a Iván a una resignación desengañada....

El destino dramático de Charlotte Brontë se refleja en la historia de su heroína Jane Eyre, que rompe con el puritanismo victoriano de su época. Huérfana maltratada, sin riqueza ni belleza, Jane ingresa en la mansión de Thornfield como institutriz, sólo para enamorarse del oscuro Rochester,...

Tragedias De los tres grandes trágicos griegos, Sófocles, Esquilo y Eurípides, el último, el más joven, es también aquel cuyas obras se conservan mejor, con cerca de veinte obras. Se trata sin duda del tragediógrafo más oscuro de la época clásica, que pone en escena crímenes espantosos: en...

SOBRE EL AUTOR León Tolstoi  Nació el 28 de agosto de 1828 en la finca Iasnaya-Poliana, cerca de Tula (Rusia), en el seno de una antigua familia de la nobleza rusa. Perdió a sus padres a una edad temprana y fue criado por una tía. Aunque su carrera académica no fue gran cosa, se...

La Divina Comedia   es un poema escrito por Dante Alighieri entre 1304 y 1321. Originalmente fue llamada  Comedia  por contraposición a las tragedias, ya que tenía un final feliz, y fue renombrada posteriormente por Giovanni Boccaccio a  La divina comedia . Boccaccio se encargó de leerla y...

Décadas antes que Sherlock Holmes, el escritor estadounidense Edgar Allan Poe creó la novela policíaca en esta extraordinaria trilogía de relatos cortos protagonizados por el genial criminólogo francés C. Auguste Dupin. Los crímenes de la calle Morgue" representa el inicio de la novela...

Ernest Hemingway's masterpiece on war, love, loyalty, and honor tells the story of Robert Jordan, an antifascist American fighting in the Spanish Civil War. In 1937 Ernest Hemingway traveled to Spain to cover the civil war there for the North American Newspaper Alliance. Three years later...

En Cuba, el viejo Santiago lleva ochenta y cuatro días volviendo de pescar, con las redes desesperadamente vacías. Hace tiempo que la suerte le ha abandonado. Al amanecer del octogésimo quinto día, su joven amigo Manolín le proporciona dos sardinas frescas para cebar a los peces y le desea buena...

“La segunda novela del maestro colombiano, una historia de injusticia y violencia. El coronel no tiene quien le escriba fue escrita por Gabriel García Márquez, Premio Nobel 1982, durante su estancia en París, adonde había llegado, a mediados de los cincuenta, como corresponsal de prensa y con...

La estrella de Sevilla, Peribañez, El comedador de Ocaña, El caballero de Olmedo y Fuente Ovejuna "Nota preliminar y preámbulos de Federico Carlos Sainz de Robles Cuatro obras magistrales del máximo dramaturgo español de todos los tiempos." Fuente: Crisol literario

"Santa" es la obra que mayor prestigio proporcionó al autor, representante destacado de las tendencias naturalistas en la literatura mexicana. La obra no es fruto de lecturas, sino resultado de lo que vivió el autor en aquellos tiempos en el México nocturno. Fuente: Crisol literario...

Traducción del ruso por E. Podgursky, A. Aguilar y L. Abollado Este volumen contiene una represen tativa selección de cuentos de Chejov - veinte en total - , entre ellos, además del que inicia el volumen, otros magistrales también, como «La dama del perrito», «El gordo y el flaco», «Hombre...

"Prólogo, notas y vocabulario por Federico Carlos Sainz de Robles Anterior a los  «Cuentos de Canterbury»,  de Chaveer, y al «Decamerón», de Boccaccio, este libro inicia la narrativa europea y cuenta con joyas como el cuento del paño maravilloso o el del mancebo que casó con mujer brava."...

Traducción del francés por Luis Vía, José O. Martí, Emilio Tintorer y Miguel Chamorro Dos obras magistrales del teatro poético francés. Fuente: Crisol literario  Cyrano de Bergerac Inspirado libremente en la vida de Cyrano de Bergerac , peculiar escritor y filósofo gascón del siglo...

"Preámbulos de Angel Valbuena Prat Contiene los ocho  entremeses que dio a conocer Cervantes en el volumen «Ocho comedias y ocho entremeses nuevos»: «El juez de los divorcios», «El rufián viudo», «La elección de los alcaldes de Daganzo», «La guarda cuidadosa», «El vizcaíno fingido», «El...

"Novela de gran fuerza dramática, aborda un tema cubano: el movimiento revolucionario que se produjo entre los universitarios de La Habana bajo la dictadura de Machado." Fuente: Crisol literario SOBRE EL AUTOR Rómulo Gallegos  (Caracas, 1884- Ibidem, 1969) ,  fue un novelista y...

"Traducción del francés por Remée de Hernández Relata con singular encanto la vida de Disraeli, artífice de su propia existencia y, a la vez, de la del Imperio británico. Refleja en toda su grandeza y patetismo la carrera vital de este hombre atormentado desde la infancia por una ambición...

"Traducción del inglés por Manuel María de Barandica Una obra clásica entre las novelas de aventuras. Escrita inicialmente para lectores jóvenes, pronto se convirtió en libro para todas las edades, por su artístico equilibrio entre realidad y fantasía y por el aura legendaria que irradian sus...

"Nota preliminar de F. C. Sainz de Robles Novela de ambiente madrileño, de finales del siglo XIX. Su «héroe» es Máximo Manso, profesor de filosofía, soltero, tímido... y enamorado. Y junto a él, otros tipos inolvidables: Peña, el fogoso; Irene, su novia; Lica, la cubanita; Doña Javiera, tan...

"Nota preliminar de  F. C. Sainz de Robles Dos novelas excepcionales. Es decir, dos «nivolas», como Unamuno decía. En «Niebla» presenta un original caso de triángulo amoroso; su epílogo es un interesante  precedente de «Seis personajes en busca de autor», de Pirandello. Y «Abel...

"Rómulo Gallegos nos ha dejado un grupo de novelas magistrales y vigorosas, entre ellas «Pobre negro», la novela de la raza que «lleva la culpa - que no cometió - pintada en la piel»; un episodio de la vida y de la historia de Venezuela." Fuente: Crisol literario SOBRE EL AUTOR...

Nº 44 "Traducción de José Viana Fue esta la primera novela de Hamsun y la que le hizo famoso mundialmente. Casi autobiográfica, revela las angustias de un joven idea lista, acosado por la falta de trabajo y la extenuación física." Fuente: Crisol literario 

Don Juan Tenorio, Traidor, inconfeso y mártir, El puñal de Godo

"Con 109 dibujos de Joseph Pennell Traducción del inglés y prólogo de José Méndez Herrera Nadie ha captado el ambiente mágico y legendario de la Alhambra como Irving. Sus maravillas artísticas y naturales vuelven a poblarse de gentes y de vida gracias a las páginas de este libro." Fuente:...

Traducción del ruso por Rafael Cansinos-Assens Espíritu atormentado y contradicto-rio, Andreyev encarnó en el protagonista de esta novela, Saschka Ye. gulev, una de sus mayores creacio. nes, el extraño, apasionante y com-pleio redentorismo ruso. Fuente: Crisol literario

SOBRE EL AUTOR William Shakespeare (Stratford-upon-Avon, Warwickshire, 1564- Ibidem, 1616) fue un fue un dramaturgo, poeta y actor inglés.  El dramaturgo más representado, más leído y más comentado del mundo. Combinando lo sublime y lo grotesco, el hombre conocido en inglés como...

"Traducción del inglés por Alfonso Reyes Chesterton nos ha legado un personaje inolvidable: el Padre Brown, sacerdote católico, cuyo aspecto bonachón encubre a un sagaz descubridor intrigas criminales." Fuente: Crisol literario

"Traducción del inglés y prólogo de Amando Lázaro Ros Con 25 ilustraciones Es una novela de aventuras, basadas en las que realmente pasó en el siglo XVIII el inglés Selkirk en una de las islas de Juan Fernández, en el Océano Pacífico. Es obra clásica en su género, por su verosimilitud, ingenio...

"Traducción del latín, argumentos y notas de Lorenzo Riber Nota preliminar de F. C. Sainz de Robles Las tragedias de Séneca adoptan mitos y temas trágicos griegos, tratados sobre un trasfondo estoico, con renovada humanidad. Indice: Hércules furioso. Las Troyanas. Las Fenicias. Medea....

Los intereses creados - La ciudad alegre y confiada - Cartas de mujeres "Premio Nobel de Literatura Prólogo de F. C. Sainz de Robles «Los intereses creados», obra magistral del teatro español contemporáneo, tiene como protagonista a Crispín, uno de los más acertados tipos de la literatura...